Ахпер джан перевод на русский

 

 

 

 

Заходи и общайся — скучно не будет! Войти через mail.ru. Перевести с армянского на русский). клипы сереги мани. Определить язык Русский Английский Латынь Немецкий Турецкийили народный перевод. Русское радио Online.Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце,солнце твоего дома Априр, априр, априр hавитян/живи,живи,живи ты вечно. im axpers mp3 скачать бесплатно. ахпер джан. Им ахперес Им ахпер ес.ARSEN HAYRAPETYAN HAMLET KHACHATRYAN Джан Ахперес(Русско-армянская). переводится, пожалуйста, подождите Для перевода с армянского на русский введите в окно редактирования нужный вам текст.Затем нажмите на серую кнопку, расположенную ниже второго окна редактирования, и ваш текст с армянского на русский переведется. На странице представлены текст и перевод с киргизского на русский язык песни «Им ахперс» из альбома «Сборник» группы Арташ Асатрян.Априр, априр, априр hавитян Кузем мечкис кангнац лини им ахперс Аствац лини кез паhапан, джан ахперс Эс ашхарумн эл анелу шат бан "Джан" в переводе с армянского на русский означает "дорогой" или "милый", если обращаются к мужчине, и соответственно "дорогая", " милая", при ласковом обращении к женщине, девушке.Что в переводе означает фраза "ахпер джан"? Ежедневно наша база пополняется сотнями новых текстов и переводов песен. Например, так: Армен джан, Коля джан, мама джан.

В данной статье собраны часто используемые в общении армянские выражения, которые при переводе на русский или на любой другой язык не передадут дословный смысл или даже покажутся смешными. Тикин Госпожа Парон Господин Ахпер, ахперес, хопар Брат, братишка, братан — панибратское обращение Ахпер джан Дорогой брат Кьянкес Моя жизнь ЦавтДля поездки в Армению совсем не обязательно учить армянский язык. Можно добавлять к имени, можно к другому слову, например ахпер-джан. В переводе с армянского языка "ахпер" - это брат, "джан" - уважительная добавка к обращению, принятая у армян. Исполнитель: БРАТИШКА ЭТО ТЕБЕ Песня: Ахпер джан (перевод от души) [06:59].Исполнитель: Армянско-Русская Песня: Им ахпер ес Джан-Джан (Ах братишка Джан-Джан-Джан, ты мой родной Ахпер Джан.В жизни твоей печали ни какой не было б русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг jan amar . Там все чудесно понимают по русски. Приведу здесь основные армянские фразы и их русский перевод, которыми можно порадовать своих армяноязычных друзей.БАрев Дзэс Ахпер Джан - Здравствуй, Дорогой Брат. Брат - " ахпер".уродцев хватает везде а особенно у русских блядей!!!джан это в переводе уважаемый! Чеченско-русский и русско-чеченский разговорник, словарь и онлайн переводчик.Текст. Имя часто сокращают до первого слога.

Можно добавлять к имени, можно к другому слову, например ахпер-джан.Барев Турблог Барев Арменияbarevarmenia.ru/tourinfo/barev имеет следующие фонетические реализации в русском языке: барев дзес, барев дез, барев цес, барев зес., Барев, ахпер джан переводится аналогично, но сТаким образом, перевод будет звучать, как джан, привет (здравствуй).

перевод libertango. хосацеем чем hайрен лезу (так перевела) куйрик татик, тат папик, пап джан - тюркское слово, которое никак не переводится Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце,солнце твоего дома Априр, априр, априр hавитян/живиПопулярные сегодня тексты и переводы песен: Ольга Бузова - Хит-парад. Просьба все-таки как-то на русском < зачем надо? Если вы заметили ранее -- я интересуюсь индо-европейскими языками.2 Очень нужна помощь в переводе на английский язык. Как дословно переводится ахпер джан хаеру цаве танем. Барэв дзес, ванцез ахпер - это фраза переводится, как "привет, как дела братан?" Барев, ахпер джан - можно перевести аналогично, "привет брат", только с вкраплением армянского слова " джан" Пахарь обращается к волу «эзо джан, ахпер джан» (вол дорогой, братец), именно породному - брат. Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце,солнце твоего дома Априр, априр, априр hавитян/живи,живи,живи тыПопулярные тексты песен и переводы Арташ Асатрян.. Или ахперцы.Можно добавлять к имени, можно к другому слову, например ахпер-джан. Барев кахцр Джан Вонц ЕС инч ЕС Анум. Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев коВсе тексты и слова песен, переводы, клипы и видео принадлежат их авторам. спасибо большое! [/q Никогда не поздно братан(или братишка).лав де кнаес вор имдес лини переведите пожалуйста с армянского на русский))) буду очень признательна))). Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце,солнце твоего дома Априр, априр, априр hавитян/живи,живи,живи ты вечно. А мы в Ереване своих армянских друзей называем на русский манер ахперовцы. Просмотр полной версии : Перевод слов с армянского на русский и наоборот.Ахпер - это брат, Ахперс (в данном конексте) - обращение к очень близкому другу (близкий, дорогой друг которого я считаю братом).19:49. Пишите здесь те слова которые знаете с переводами, будем вместе учить Армянский язык.АХПЕР ДЖАН ЦАВТ ТАНЕМ ,АЧКТ ЛУЙС ЛИНИ,ВЕРЧАПЕС ЦНВЕС МЕР ЕРКАР СПАСВАЦ БАЛИКН.-перевидите пожалуйста Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнцеНе нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Арташ Асатрян - Им ахперес уже есть Песня и видеоклип Арташ Асатрян - Им ахперес, а так же перевод и остальные самые популярные песни этого исполнителя.Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце - Этот Гандурас-это какая страна,не скажешь,если не секрет красавица джан" jerkir(yerkir)-страна jete(yete)-если mi hat-один,но наперевод напишу дословный,поэтому не в рифму будет) "Тобою лишь живу и дышу, Из моих уст твое име звучит всегда Ты солнце моей Любви,ты Апе - это как у нас ма-а-сквич. " ербек уш чи ахпер джан". перевод джан - Крымскотатарско-русский словарь (кириллица).перевод слов, содержащих джан, с крымскотатарского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов). На поле двое объедены одной работой, тяжелой, а порой и тяжкой, это единение роднит.Вот перевод некоторых оровелов на русский. Барев Дзес - дословный перевод, "привет тебе" - барев (здравствуй), дзес (вам, тебе). Русский (ru).Баревдзес ахпер ахчик сирун сирум джур хац гареджур вонц ес? бари луйс арохчуцюн гнац миасин бари чанапар вот тут я запуталась. Благодаря этому вы без труда нашли интересующий вас текст и перевод песни Посвящается моим самым любимым братикам-Давиду,МГЕРУ и АРмену - Ахпер Джан Кроме того персидское «джан» созвучно, греческому слову «ген» и русскому слову «жизнь», относящимся к той же языковой группе, в хинди, урду и армянском « джан» достаточно часто употребляется в современных разговорных вариациях. А само персидское "джан" по звучанию напоминает русское слово "жизнь" и греческое "ген". А мы в Ереване своих армянских друзей называем на русский манер ахперовцы. Армянский язык. А мы в Ереване своих армянских друзей называем на русский манер ахперовцы. Джан-уважаемый, ахпер-парень значит Уважаемый парень. Копирование любых материалов сайта допускается лишь при LTran.ru > Перевод текста с армянского на русский язык. Апе - это как у нас ма-а-сквич. Между близкими друзьями также бытует: «Вонцес Ахпер джан?!» После фраз приветствия армянин обязательно поинтересуется: «Инч ка чка?», в примерном переводе - «какие новости, что нового?». Ахпер перевод с армянского на русский. Это приветствие только для мужчин. Кстати, слово " джан" частенько встречается в индийской культуре.Так, при обращении к брату звучит "ахпер джан" - "дорогой брат". Автор ILOVEARMYANEY, 18 Ноя 2009.А евреев будет еврейей чтоли? Ахпер джан, тема есть, а переводчика нету(.Shatakh, если что, я девушка) И у моего друга в статусе стояло вот это Нужен был перевод). Все языки Английский Русский Турецкий Французский.Толкования. Последние обсуждения. Или ахперцы.Значит дорогой. Ахпер куражит ми heл - не выпендривайся Локш, ЛокшаЮзер джан, признаться честно, я не совсем понимаю значения этих словдавайте тогда переведём "грграчехк" обратно на русский и получитца - "стимулируший обрез" или "возбуждаюший обрез" ну в опшем есть соотвествие )). Русский Английский Латынь Татарский Турецкий Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце,солнце твоего дома Априр, априр, априр hавитян/живи,живи,живи ты вечно. Припев (x2): Им ахперс джан, джан, джан/Мой брат ,джан-джан Лав ахперс, кез ghурбан/Хороший брат, Ду аревн эс, арев ко тан/ты солнце,солнце твоего домаОбратная связь: pesniclubyandex.ru Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. В разделе Лингвистика на вопрос как переводится "ахпер джан"? заданный автором атьяна Черкасова лучший ответ это джан-уважаемый, ахпер-парень значит Уважаемый парень. Ах Братишка Джан Джан Джан от самого Im Axpers. Нет, правильно сказали - "дорогой", уважительная форма обращения. Особенно с того дняАвтор одного из них СЕРАФИМ, скромный русский человек, настолько скромный, что не указывает фамилию, а жаль — у него явный писательский дар. В итоге: "ахпер джан" - уважаемый брат, дорогой брат. Или ахперцы.Значит дорогой. А ещё в комплекте Карен - Ахпер Джан им Ахперс RUSЧто прочитать. Получить уведомление по электронной почте? Добавить. Переводы. Ахпе-ер, ахпер джан То, что осколки армянского этноса рассеяны по всему свету, знают, пожалуй, все. Я и не знаю как перевести :D ну "цавет танем" не можно перевести, но это типа виражает любовь к чему-то Тоесть если буквально перевести то получается: "брат джан, я так люблю армян" (брат джан , я заберу на себя боль армян - дословный перевод). Ахпер джан ес ирок шат шноракалем ко кахцер хоскерин что это значит по русскии. Апе - это как у нас ма-а-сквич. 9 Storyfun for Starters в шести частях.

Недавно написанные: